-
1 работать усердно
1) General subject: grind2) Colloquial: (что то дотичь или доказать) bust (one's) butt (to work very hard, to put in a lot of effort.) -
2 работать усердно (что то дотичь или доказать)
Colloquial: bust (one's) butt (to work very hard, to put in a lot of effort.)Универсальный русско-английский словарь > работать усердно (что то дотичь или доказать)
-
3 не переставать работать усердно
Cliche: Keep your nose to the grindstoneУниверсальный русско-английский словарь > не переставать работать усердно
-
4 продолжать работать усердно
Cliche: Keep your nose to the grindstoneУниверсальный русско-английский словарь > продолжать работать усердно
-
5 работать работ·ать
to work, to do workработать на кого-л. — to work for smb.
работать сдельно — to do / to be on piece-work
работать усердно — to work hard / with zeal / diligence; to work tooth and nail идиом.
-
6 усердно работать
-
7 работать
-
8 работать
1. (в разн. знач.) workусердно работать — work hard, work with zeal / diligence; work tooth and nail идиом.
работать в две, три смены — work in two, three shifts
работать по ночам — work nights; burn* the midnight oil идиом.
работать над книгой — work on a book
2. (о машине и т. п.) work, run*; operateне работать ( быть испорченным) — not work, be out of order
телефон не работает — the telephone does not work, или is out of order
3. ( быть открытым — об учреждении и т. п.) be open♢
время работает, тот не ест — he who does not work, neither shall he eat -
9 работать очень усердно
1) General subject: work like a Trojan2) Jargon: work oneself ( up) into a latherУниверсальный русско-английский словарь > работать очень усердно
-
10 усердно работать
1) General subject: grind, grind away, ground, lucubrate, ply (чем-либо), work like a Trojan, bang away3) American: dig4) Australian slang: like jackie5) Jargon: work one's tail off6) Makarov: give application to work, work strenuously -
11 трудиться усердно
Русско-английский синонимический словарь > трудиться усердно
-
12 упорно работать
-
13 действовать в соответствии с чем-л, оставаться лояльным (к кому-л.), продолжать обращать внимание (на кого-л.), оставаться на одном уровне (с соперником), продолжать усердно работать
General subject: stick withУниверсальный русско-английский словарь > действовать в соответствии с чем-л, оставаться лояльным (к кому-л.), продолжать обращать внимание (на кого-л.), оставаться на одном уровне (с соперником), продолжать усердно работать
-
14 очень усердно работать
Универсальный русско-английский словарь > очень усердно работать
-
15 действовать в соответствии с чем-л, оставаться лояльным , продолжать обращать внимание , оставаться на одном уровне , продолжать усердно работать
General subject: (к кому-л.)(на кого-л.)(с соперником) stick withУниверсальный русско-английский словарь > действовать в соответствии с чем-л, оставаться лояльным , продолжать обращать внимание , оставаться на одном уровне , продолжать усердно работать
-
16 учиться
learn глагол:
См. также в других словарях:
работать — Делать, трудиться, заниматься, подвизаться; сидеть, корпеть, коптеть, мучиться, потеть над чем. Нести труды и заботы. Работать до поту лица, не покладая (не покладаючи) рук; работать, как вол; гнуть горб, горбить спину. Мы всю ночь возились с… … Словарь синонимов
усердно — см. усердный; нареч. Усе/рдно работать. Усе/рдно делать гимнастику. Усе/рдно глядеть на воспитателя. Усе/рдно поздравлять кого л. Усе/рдно трясти руку начальника … Словарь многих выражений
БЕССТУДНЫЙ — БЕССТУДНЫЙ, бесстудливый, бесстужий, или бесстыдный, бесстыжий, бесстыдливый (бесстыжливый), о человеке: нестыдливый, не знающий стыда, бессрамный, бессовестный, наглый; о поступке: постыдный, срамной, позорный, поносный, бессовестный, бесчестный … Толковый словарь Даля
ПОТИТЬ — лошадь, сев. заставить потеть, довести до поту, вогнать в поть, в мыло. Непочто гнать то, попусту коней потить. Можно сказать и пачивать, ·в·знач. гл. действия. Потиться в бане, потеть умышленно или заставить себя потеть. | Окна потятся, потеют,… … Толковый словарь Даля
лицо — а; мн. лица; ср. 1. Передняя часть головы человека. Черты лица. Приятное л. Румяное л. Напудрить л. На лице сияли глаза. Вытянутое л. Повернуться лицом к собеседнику. Стоять лицом к лицу (один против другого, в непосредственной близости). Знать в … Энциклопедический словарь
Прибавление ко Второй книге (эсперанто) — Прибавление ко Второй книге Aldono al la Dua Libro de l Lingvo Internacia Автор: Л. М. Заменгоф Издательство: Варшава … Википедия
лицо — а; мн. ли/ца; ср. см. тж. личико, личной 1) Передняя часть головы человека. Черты лица. Приятное лицо/. Румяное лицо/. Напудрить лиц … Словарь многих выражений
дубасить — усердно работать, особенно по ночам. Давай дубась! – лозунг, призывающий к усердной работе … Словарь бизнес-сленга
мантулить — усердно работать в колонии … Воровской жаргон
не покладая рук — Усердно, прилежно. Учиться, работать не покладая рук … Словарь многих выражений
Пушкин, Александр Сергеевич — — родился 26 мая 1799 г. в Москве, на Немецкой улице в доме Скворцова; умер 29 января 1837 г. в Петербурге. Со стороны отца Пушкин принадлежал к старинному дворянскому роду, происходившему, по сказанию родословных, от выходца "из… … Большая биографическая энциклопедия